Pan Tadeusz ehk Viimne kohturetk Leedus . A. Mickiewicz

1/1

Pan Tadeusz ehk Viimne kohturetk Leedus . A. Mickiewicz

Eseme ID: 119187149 Seisukord: kasutatud
Hetke hind: 4 EUR
Sinu pakkumine:

Kuidas pakkuda?

Seda eset saad osta ka siis, kui ei oma veel Osta.ee kontot

4 € ole esimene pakkuja
Sinu pakkumine:
OstaKohe 5 €
Seda eset saad osta ka siis, kui ei oma veel Osta.ee kontot
DPD ( 2.31€)
Omniva (al. 2.58€)
SmartPOST (al. 2.59€)
Kokkuleppel müüjaga Abi
Aega on: 20 päeva, 23 tundi
Pikenev lõpp: 5 minutit
Algusaeg: E 11.02.2019 21:10:41
Lõpuaeg: E 11.03.2019 21:10:41
Vaadatud: 1
Viimati pakkus:
Rannamõisa, Harjumaa, Eesti
1
REKLAAM
Seisukord: kasutatud
Asukoht: Rannamõisa, Harjumaa, Eesti
Kogus: 1
Transport:
SmartPOST: al. 2.59 EUR (XS)
Omniva: al. 2.58 EUR (XS)
DPD Pickup pakiautomaat/-pood 2.31 EUR (S)
Kokkuleppel müüjaga Abi
Maksmine: deposiidikandega, Osta.ee e-konto ülekandega
Müüja: krispi99.9% / 2743 / Vaata müüja teisi esemeid

Heas korras raamat!

Adam Mickiewicz
Pan Tadeusz
ehk Viimne kohturetk Leedus. Šlahta lugu 1811. ja 1812. a. kaheteistkümnes värsiraamatus

400-leheküljeline tavaformaadis ja kõvas köites raamat

Juku-Kalle Raid 2000.

On öeldud, et peale Koperniku ja Chopini on Poola andnud veel vähemalt kolmanda samaväärse geeniuse -- poeet Adam Mickiewiczi, kelle tippteos, realistlik värssromaan «Pan Tadeusz» on kujunenud omamoodi «Poola Pompeiks». Siin tutvume äärmustesse diferentseerunud šlahtaga kõigis tema voorustes ja nõrkustes, mis feodaalselt reaktsioonilises Vana-Poola ühiskonnas puhuti ksenofoobiast ksenofiiliani ja magnaatlusest popsluseni ulatuvateks veidrusteks muutuvad. Teos on kirjutatud ajavahemikul 1832. a. novembrist 1934. a. veebruarini, seega varsti pärast šlahta 1830.-1831. a. ülestõusu paratamatut luhtumist laiade rahvahulkade eemalejäämise tõttu. Et autor selle rahvusliku õnnetuse põhjust õigesti mõistis, seda tõendab «šlahta loo» pealkirigi: nimikangelane, kes pole kaugeltki romaani peategelane, annab kohe peremeheks saades oma orjastatud talurahvale priiuse. Heatahtliku huumoriga, optimistliku käsitlusega ning palava patriotismiga loodud värssromaan kujunes sellisena peagi kogu poola rahva armastatud eeposeks ja kuulub maailma kirjandusklassika põhifondi.
«Pan Tadeusz» on koostatud traditsioonilistes poola süllaabilistes värssides, 13 silpi reas, tsesuur pärast 7. silpi, ja naisriimides. Tõlkimisel on riimimisest loobutud, sest see oleks teinud eestikeelsest väljaandest ebaadekvaatse, kohmaka sõnastusega perifraasi.

 

Küsimused müüjale

Ainult vastatud küsimused on kõigile nähtavad.

  • Ühtegi küsimust ei ole esitatud
Küsimuste esitamiseks palume sisse logida
4 € ole esimene pakkuja
Sinu pakkumine:
OstaKohe 5 €
Seda eset saad osta ka siis, kui ei oma veel Osta.ee kontot

Credit24 pakub krediiti Krediidikonto limiidi alusel. 1000 € laenamisel 12 kuuks, fikseeritud intressimääraga 44,88% aastas, on KKM 56,32% aastas, tagasimaksete summa 1260 € ja kogusumma 1260 €. Tutvu tingimustega credit24.ee ja pea nõu asjatundjaga numbril 614 3400.