Jaapani Kutani portselan. 6 kohvitassi komplekt

Tassid: kõrgus 4.5cm, Ø8.5cm, maht 125ml Alustassid: Ø13cm.

Tassid on valmistatud õhukesest poolläbipaistvast portselanist, alustassid on vastupidavamad. Käsitsi maalitud ja kullatud. Kõik terved, välja arvatud üks tass, millel on peenike pragu (vt viimast fotot).

See on klassikaline Jaapani eksportportselan Kutani stiilis (Kutani Shoza), mis on toodetud 20. sajandi keskel. Seda iseloomustab oranžikaspunane email ja rikkalikud kuldsed kontuurid. Eelistan kirjeldust "kuldne brokaat mustrites". Minu arvates on see väga täpne 🤔

Nüüd mustrist ja sümbolitest. Muster on haruldane. Magnoolia.
Jaapani kultuuris ja lillede keeles (hanakotoba) sümboliseerib punane või lilla magnoolia kirglikku armastust, sügavat kiindumust ja isetust. Kui klassikaline valge magnoolia räägib platoonilisest puhtusest, siis punane sümboliseerib tugevaid inimlikke tundeid. See tähendus on otseselt seotud populaarse Jaapani legendiga Keikost. Et oma kallimale paberlilled ellu äratada, kinkis ta neile tilku oma verd. Viimane õis, see, mis temalt elu võttis, muutus erkpunaseks ja sellest sai elav magnoolia. Seega sümboliseerib lill armastust, mis on tugevam kui surm. Punase magnoolia erksad kroonlehed meenutavad meile ka mineviku võimsaid tundeid, mis jätavad südamesse sügava jälje. See on kaotatud romantika magusa kurbuse sümbol.
Punase magnoolia kinkimine on vaikne kire ja siira imetluse kuulutamine selle inimese vastu.
Samuti ärge unustage lillede hooajalisust. Magnoolia on naiseliku ilu sümbol ja viienda kuu õis.

🌺🌺🌺

Яронский фарфор Кутани. Комплект кофейных чашек, 6шт

Чашки- высота 4.5см, Ø8.5см, объём 125мл. Блюдца- Ø13см. Чашки из тонкого прозрачного фарфора, блюдца попрочнее. Ручная роспись, золочение.
Всё целое, только на одной чашке нитевидная трещинка (см.посл.фото). 

Это классический японский экспортный фарфор в стиле Кутани (Кутани Сёдза), произведенный в середине XX века. Для него характерны оранжево-красная эмаль и обильное золотое контурирование. Мне больше нравится когда говорят "золотая парча в узорах". По-моему, очень точно 🤔 

Теперь о рисунке и символах. Рисунок редкий. Магнолия. 
 В японской культуре и языке цветов (ханакотоба) красная или пурпурная магнолия является символом страстной любви, глубокой привязанности и самоотверженности. Если классическая белая магнолия говорит о платонической чистоте, то красная- это уже сильные человеческие чувства. Этот смысл напрямую связан с популярной японской легендой о девушке Кейко. Чтобы оживить бумажные цветы ради своего возлюбленного, она отдавала им капли собственной крови. Последний цветок, который забрал ее жизнь, окрасился в ярко-красный цвет и стал живой магнолией. Поэтому цветок символизирует любовь, которая сильнее смерти. Яркие лепестки красной магнолии также напоминают о былых сильных чувствах, оставляющих глубокий след в сердце. Это символ светлой грусти по ушедшему роману.
Подарить красную магнолию — значит без слов заявить о своей страсти и искреннем восхищении человеком. 
Ещё не забываем о сезонности цветов. Магнолия- символ женской красоты, цветок 5 месяца.