Ungari uuema kirjanduse klassiku (1888-1967) paljudesse keeltesse tõlgitud romaan armastusest ja armukadedusest, mille peategelaseks on tahumatu hollandi kapten, merekaru, kes võtab naiseks nääpsukese sensuaalse prantslanna.¤¤ Tegevus toimub 1920. aastatel. Kapten Jakob Störr veab kohvikus oma äripartneriga kihla, et abiellub esimese naisega, kes uksest sisse astub. Nõnda kohtub ta kauni Lizzyga ja alguse saab kirglik armusuhe. Jakob ei tunne end seltskonnas koos Lizziga mugavalt, meresõitudel hakkab meest purema armukadedus. Paar kolib kergemeelsest Pariisist hoopis kõledamasse Hamburgi, seal aga hakkab nende suhe lagunema ja kapteni hirmud näivad tõeks saavat. Saatusel on aga veelgi käike varuks.¤¤ 2021. aastal valmis romaani järgi Cannesi festivalil esilinastunud menukas film.