RU: Электронная пишущая машинка ANITECH T 2002. Питание 220V, 22W, 50/60Hz, сделано в Сингапуре. В комплекте машинка, верхняя крышка/кожух и съёмная передняя крышка. Состояние не идеальное: есть пыль, загрязнения, пожелтение пластика, царапины, следы использования, остатки/следы скотча. На задней части корпуса есть бумажная заплатка/скотч с отверстием, через которое виден кабель. Состояние показано на фото. Работоспособность не проверялась. Подойдёт для запчастей, реставрации, коллекции, декора или реквизита. 

EST: Elektrooniline kirjutusmasin ANITECH T 2002. Toide 220V, 22W, 50/60Hz, valmistatud Singapuris. Komplektis kirjutusmasin, ülemine kate/korpus ja eemaldatav esikate. Seisukord ei ole ideaalne: esineb tolmu, mustust, plastiku kolletumist, kriime, kasutusjälgi ning teibi jääke/jälgi. Tagumisel küljel on paberist/teibist parandatud koht auguga, mille kaudu on näha juhet. Seisukord on näha fotodel. Töökorda ei ole kontrollitud. Sobib varuosadeks, restaureerimiseks, kollektsiooni, dekoratsiooniks või rekvisiidiks.

ENG: ANITECH T 2002 electronic typewriter. Power supply 220V, 22W, 50/60Hz, made in Singapore. Includes the typewriter, top cover/case, and removable front cover. Condition is not perfect: dust, dirt, yellowing of the plastic, scratches, signs of use, and tape marks/residue are visible. There is a paper/tape patch with a hole on the rear side, with the cable visible through it. Condition is shown in the photos. Functionality has not been tested. Suitable for parts, restoration, collection, decoration, or prop use.