Haruldane portselanfiguur "Tülitseja" või "Sklotšnitsa" — Lev Smorgoni looming

Müügil on väga huvitav portselanfiguur, mille lõi kuulus meister Lev Smorgon 1960. aastatel. See ese on osa kompositsioonist "Vestlus," mis koosneb "Tülitsejast" ja "Klatsimoorist," nagu näha viimasel fotol. Pange tähele, et antud pakkumine sisaldab ainult "Tülitsejat." (Gossip Girl müüakse teises partiis)

Seisukord: Kujuke on heas korras.

Portselanist kujuke ei kiigu eriti hästi, võib-olla on valikus jalad ja keha. Seda tegurit on hinnas arvesse võetud.

Eriomadused: Kujukesel on LOZ-i märk, mis kinnitab selle autentsust ja Võimalik on kohaletoimetamine kokkuleppel.

Rare Porcelain Figurine "Quarreler" — Created by Lev Smorgon

For sale is a very interesting porcelain figurine created by the famous master Lev Smorgon in the 1960s. This item is part of the composition "Conversation," which includes "Quarreler" and "Gossip Girl," as shown in the last photo. Please note that this listing includes 

Features: The figurine bears the LOZ mark, confirming its authenticity and value.

This unique piece will be a wonderful addition to any porcelain collection, especially for those who appreciate the work of Soviet-era artists. Delivery is available by arrangement.

Очень интересная фарфоровая фигурка созданная знаменитым  мастером Львом Сморгоном в 60-е годы прошлого столетия. Предмет из композиции "Разговор", представлен на последней фотографии - Склочница и Сплетница. Данным лотом продается только Склочница. (Сплетница продаётся другим лотом. Клеймо ЛОЗ.

Есть недостаток: плохо качается (возможно ноги и туловище неродные). Учтено в цене.

Ostetud kauba kohaletoimetamine toimub ostja kulul pärast ostetud kauba ja kohaletoimetamise kulude tasumist (välja arvatud juhul, kui kuulutuses on märgitud, et kohaletoimetamine toimub müüja kulul või see sisaldub kauba hinnas). Ostetud kauba saadan 2 tööpäeva jooksul, kasutades ostjaga eelnevalt kokkulepitud kohaletoimetamise teenust. Ostja saab kaubale järele tulla Maardus ja tasuda ostu eest kohapeal. Kui kauba eest ei ole tasutud 4 tööpäeva jooksul alates broneeringu tegemisest, võidakse tehing tühistada ja kaup uuesti müüki panna. Kauba tagastamine toimub ostja kulul. Kaup võetakse vastu ainult samas seisukorras, milles see müüdi. Ostjal on kauba tagastamiseks aega üks päev.

Доставка выкупленного лота осуществляется за счет покупателя после оплаты приобретенного товара и расходов на доставку (если в объявлении не указано, что доставка осуществляется за счёт продавца или входит в стоимость товара). Я отправлю купленный товар в течение 2 рабочих дней, используя заранее согласованную с покупателем службу доставки. Покупатель может забрать товар в Маарду и оплатить покупку на месте. Если товар не был оплачен в течение 4 рабочих дней с момента бронирования, транзакция может быть отменена, а товар выставлен на продажу повторно. Возврат товара осуществляется за счет покупателя. Товар принимается только в том же состоянии, в котором он был продан. У покупателя есть один день на возврат товара.