ENGLISH DESCRIPTION

Vintage Soviet color music / “light organ” controller
Model: СПЕКТР-301 (Spektr-301)

Retro USSR audio-reactive lighting unit used together with external colored lamps/light box. Designed to pulse/blink lights according to music frequencies.

Condition:

• Sold AS-IS / for collector, restoration or decoration
• Unit powers on
• Lights react partially, but functionality is NOT fully tested
• Previous owner appears to have replaced the power cable
• One front slider knob/cap is missing
• Bottom plastic feet are partially damaged/broken
• Cosmetic wear, scratches and age-related marks present

See photos for exact condition.

Great piece for:

• vintage electronics collectors
• Soviet / USSR memorabilia
• retro disco setup
• synth studio decoration
• prop/display use

Pickup preferred in Kristiine, Tallinn.
Shipping possible at buyer’s expense.

No guarantee or returns.

Search keywords:
USSR, Soviet, CCCP, color organ, light organ, disco lights, vintage electronics, Spektr 301, цветомузыка, retro audio, synth decor

EESTI KIRJELDUS

Vintage nõukogudeaegne värvimuusika seade
Mudel: СПЕКТР-301 (Spektr-301)

Retro NSVL audio järgi töötav valgusmuusika / värvimuusika plokk, mida kasutati koos väliste lampide või valguskastiga. Tuled vilguvad ja reageerivad muusika sagedustele.

Seisukord:

• Müün AS-IS kujul / kollektsionäärile või taastamiseks
• Seade läheb tööle
• Valgustus reageerib osaliselt, kuid täielikult testitud ei ole
• Tundub, et voolujuhe on kunagi vahetatud
• Üks esipaneeli liuguri nupp puudub
• Alumised plastjalad on osaliselt katki
• Leidub kasutusjälgi, kriime ja vanusest tingitud kulumist

Vaata pilte.

Sobib:

• vintage elektroonika kogujale
• NSVL tehnikahuvilisele
• retro disco/synth setup’i
• dekoratsiooniks või rekvisiidiks

Eelistatud käest-kätte Kristiines, Tallinnas.
Saatmine võimalik ostja kulul.

Garantii puudub.

Märksõnad:
NSVL, СССР, värvimuusika, valgusmuusika, retro elektroonika, Spektr-301, disco lights, Soviet electronics

РУССКИЙ ТЕКСТ

Винтажная советская цветомузыка
Модель: СПЕКТР-301

Ретро устройство СССР для светомузыки, работающее вместе с внешними лампами/световым блоком. Реагирует на музыку и управляет миганием цветных ламп по частотам.

Состояние:

• Продаётся AS-IS / без гарантии
• Устройство включается
• Свет реагирует частично, полностью не тестировалось
• Похоже, что сетевой кабель был заменён
• Отсутствует одна ручка/колпачок ползунка на передней панели
• Нижние пластиковые ножки частично сломаны
• Есть царапины и следы времени

Смотрите фотографии.

Подойдёт для:

• коллекционеров техники СССР
• ретро-декора
• synth/disco setup
• восстановления или как реквизит

Предпочтительно самовывоз из Kristiine, Tallinn.
Отправка возможна за счёт покупателя.

Без гарантии и возврата.

Ключевые слова:
СССР, цветомузыка, Спектр-301, Soviet electronics, vintage disco, retro audio, light organ, color organ