EN: RU/EN keyboard, 80% battery health, original charger included. Professional T-series performance.
ET: RU/EN klaviatuur, aku mahtuvus 80%, originaallaadija kaasas. Korralik äriklassi tööloom.

EN: This unit comes with a factory-original RU/EN bilingual keyboard. 
Technical Specifications:
CPU: Intel Core i5-10310U vPro (10th Gen)
RAM: 16 GB
SSD: 256 GB NVMe
Battery: Excellent health (~80% original capacity)
Security: Fingerprint reader & Privacy webcam shutter
Extras: Original Lenovo USB-C charger included
Note: No Smart Card reader / No SIM slot
Condition:
Technically 100% perfect. Cosmetic Note: There is a small crack/chip on the front-left plastic corner (see photos). This is purely visual and does not affect the hinges, screen, or internal hardware. It remains a sturdy, reliable professional machine.

ET: RU/EN (Vene/Ladina) klaviatuur. 
Tehnilised andmed:
Protsessor: Intel Core i5-10310U vPro (10. põlvkond)
Mälu: 16 GB RAM
Salvestusruum: 256 GB SSD
Aku: Väga hea seisukord (mahtuvus u 80%)
Turvalisus: Sõrmejäljelugeja ja kaamera füüsiline sulgur (ThinkShutter)
Lisad: Kaasas originaal Lenovo USB-C laadija
Märkus: ID-kaardi lugeja ja SIM-pesa puuduvad
Seisukord:
Tehniliselt 100% töökorras ja kiire. Kosmeetiline märkus: Vasakus alumises nurgas on plastikust täke/murd (vt fotodelt). See on vaid iluviga ega mõjuta ekraani hingi, sisemist riistvara ega seadme vastupidavust.