ERSEN 2008

Töö oli tappev. Ameeriklannast raamatutõlkija Chloe Underwood, kes elab Pariisis ühest palgapäevast teiseni, annaks ükskõik mida, et leida pisut põnevust ja kirge - isegi kui see oleks ohtlik. Kui talle pakutakse ühes kauges lossis toimuval ärikonverentsil ahvatlevat nädalalõpu tõlkimistööd, haarab ta võimalusest pisut elu vürtsitada. Seejärel avastab Chloe juhuslikult, et tema tööandjad ei ole kaugeltki ettevõtjad, nagu pealtnäha paistab, ja ühtäkki teab ta liiga palju. Tema kliendid on illegaalsete relvadega kaubitsejad ja ühel neist on kästud ta tappa. Kuid selle asemel veab Bastien Toussaint Chloe minema ning enne kui naine midagi taipab, põgeneb ta koos kõige hirmutavama ja veetlevama mehega, keda ta on iial kohanud. Millised olid Bastieni motiivid ja kas Chloe saab neist aimu?...