Santiago isa Hernan Munez smugeldas oma rahatu Mehhiko pere üle USA piiri, et otsida LA-s paremat ehkki tagasihoidlikku tulevikku. Vanem poeg Santiago unistab enamast nagu põliselanik Angelinos, kes seejärel Hernani aiandusfirmaga liitub. Tema muutus saabub siis, kui Briti endine proff märkab teda kui erakordset jalgpallurit ja lubab, et suudab otsida tõelise Briti talendiotsija, kes teda kontrolliks. Kuigi sellest ei tule midagi välja ja isa keelab selle, aktsepteerib Santiago vanaema sääste, et proovida Inglismaa kõrgliigaklubi Newcastlega. Hoolimata astmast astub ta sisse ja sõbruneb äsja üle viidud, meeleheitlikult distsiplineerimata peoloom Gavin Harrisega, kellest saab tema tülikas õpilaskodukaaslane.