Normaalses korras raamat!

Umberto Eco
Roosi nimi

507-leheküljeline tavaformaadis ja ümbrispaberiga kõvas köites 1. raamat sarjast XX sajandi romaan

Eesti Päevaleht 2005.

«Roosi nimi» on keerulise faabulaga omapärane sümbioos Eco semiootilistest ja kulturoloogilistest ideedest ning pakub erinevaid lugemistasandeid. Autor imiteerib keskaja kroonika stiili, jutustades kohutavatest sündmustest benediktiini kloostris 14. sajandil. Endine inkvisiitor Baskerville'i William saabub noviits Adsoga kloostrisse, kus vallandub terve kuritegude ahel. Sherlockholmesliku osavusega hakkab William liikuma kloostri labürintlikes koridorides, et avastada kuriteod ning leida kloostri raamatukogus peituv salapärane käsikiri.

Ajaloolise romaanina räägib «Roosi nimi» ajajärgust, mil katoliku kirik vaevles teravates vastuoludes. Ometi ei ole Eco romaan puhtakujuline detektiiv- ega ajalooline romaan, vaid mitmekihiline ja ootamatusi pakkuv teos, mis vihjab ka tänapäevastele teooriatele ja probleemidele. Ka William ei ole tavaline detektiiv, kelle ülesanne on uurida süütõendeid. Ta on oma ajastu semiootik, kes dešifreerib märke, olles nende seletaja ja tõlgendaja. Juri Lotman on öelnud, et «Roosi nimi» on semiootiline romaan, romaan sõnast ja inimesest.

Umberto Eco (sünd 1932) esikromaani «Roosi nimi» ilmumine kujunes 1980. aastal üheks maailma olulisemaks kirjandussündmuseks. Teosest sai bestseller nii Euroopas kui ka Ameerikas. 1986. aastal valmis raamatu järgi samanimeline menukas film Sean Conneryga peaosas.

Umberto Eco on itaalia semiootik, kirjanik, kriitik ja esseist, keskaja kirjanduse uurija, paljude Ameerika ja Euroopa ülikoolide, sh ka Tartu ülikooli audoktor.