Jean Genet' näidendite mängimine ja nende tõlgete avaldamine Eestis kolme-neljakümneaastase hilinemisega pole anakronism, vaid isegi omamoodi paratamatus. Ta juba on klassik, teatud etapp tänapäeva teatri arenguloos, millest me mööda ei pääse.

“Toatüdrukud” põhineb tõestisündinud lool, mil 1930ndate Prantsusmaal toatüdrukud oma tööandja mõrvasid. Autorit huvitab, kuidas mõrva plaaniti ja kust solvatud inimene selle meelekindluse võtab.

“Palkon” ehk rõdu asub nimetu linnas, mis kogeb tänavatel revolutsioonilist ülestõusu. Suurem osa tegevusest leiab aset uhkes bordellis, mis toimib väljaspool ohustatud režiimi mikrokosmosena.