Hiina riisiportselan. Kauss taevaliku draakoniga. 
Kõrgus 5.5cm, Ø11.5cm, maht 240ml. Terve

Traditsiooniline kauss, mis on kaunistatud nii seest kui väljast. Kausi seinad "akendega", millest valgus läbib. See on elegantne riisiportselan.
Põhjal on kujutatud taevalikku draakonit pärliga. Draakoni ja pärli motiiv on üks populaarsemaid ja äratuntavamaid Hiina portselanis. Üksildane draakon hõljub pilvede või lainete vahel, jälitades "leegitsevat pärlit". See on tarkuse, teadmiste ja vaimse täiuslikkuse igavese püüdluse sümbol. Dekoori täiustavad kullamine ja värvilised aktsendid. Portselan on veidi õhem ja elegantsem – kauss pole enam masstootmise toode, vaid esmaklassiline. 

Kausiga sobib ideaalselt kokku sama dekooriga lusikas. Müüakse eraldi.

---------------------------------

Китайский рисовый фарфор. Пиала с небесным драконом. Высота чашки 5.5см, диаметр 11.5см, объём 240мл. Целая. 

Традиционная чашка небольшого объёма, декорирована и снаружи и внутри. Стенки миски просвечивают насквозь в отдельных фигурных "окошках" - это так называемый рисовый фарфор.
Мы видим на дне небесного дракона с жемчужиной. В китайском фарфоре сюжет с драконом и жемчужиной — один из самых популярных и узнаваемых. Одиночный дракон, парящий среди облаков или волн в погоне за «пылающей жемчужиной». Это символ вечного стремления к мудрости, знаниям и духовному совершенству. Декор усилен золочением и цветной подрисовкой. Фарфор чуть потоньше и поизящнее- пиала уже не массмаркет, а высший сорт...

К миске идеально подойдёт ложка с таким же декором. Продаётся отдельно.