Nukrad armastuslaulud, tõlkinud Linnart Mäll, 2006

Nukrad armastuslaulud, tõlkinud Linnart Mäll, 2006

5 days 19 hours Fri 24.07.2026 09:03:01
Item ID: 255232909 Item condition: New
Time left:
5 days 19 hours
Closing time: Fri 24.07.2026 09:03:01
Current price: 4 EUR
Your bid:

next month

You can buy this item even if you don't yet have an Osta.ee user account

NB! If you are not located in Estonia. Ask from seller via questions section if they ship out of Estonia.

4 1 bid
Your bid:
BuyNow 7.70 €
next month
You can buy this item even if you don't yet have an Osta.ee user account
NB! If you are not located in Estonia. Ask from seller via questions section if they ship out of Estonia.
Extending closure: 5 minutes
Starting time: Fri 17.07.2026 09:03:01
Viewed: 1
Last bidder: Kait
Tartu, Tartumaa, Eesti
1
User since 2008
1 successful sales
100% reliable seller
Usually posts on the same day
Buyer Protection free on every purchase
  • Secured payments
  • Authenticated sellers
  • Fast support
  • Favorable transport
Item condition: New
Location: Tartu, Tartumaa, Eesti
Quantity: 1
Shipping/Delivery:
SmartPOST: from 2.64 EUR (XS)
Omniva: from 2.47 EUR (XS)
Pickup:
Agreement with seller: Abi
Payment: by deposit transfer
Seller: tania20100%positive feedback View other items of the seller
„Nukrad armastuslaulud“ - Tsangjang Gjatso. Tõlkinud Linnart Mäll, Lux Orientis, 2006, 110 lk.
 
Raamat on uus ja kasutamata, riiulis seisnud ja lehitsemata.
 
Tsangjang Gjatso (1683-1706) oli ülivärvikas isiksus. Ta oli VI dalai-laama, aga jättis mungatõotused andmata. Temast sai suurepärane luuletaja ja tõeline boheemlane. Sellest hoolimata on tiibeti rahvas teda alati austanud. Ta suri noorelt, kuid kuulutas ette koha, kus uuesti sünnib. VII dalai-laama (1708-1757) sündiski seal, Lithangis. 
 
Raamatus on kuuskümmend kuus salmi ehk laulu (sest ta tavatses neid laulda) on ilmselt vaid osa Tsangjang Gjatso luulest. Ise ta oma värsse kirja ei pannud, aga rahva seas hakkasid need levima juba tema eluajal. 
 
Tiibeti keelest tõlkinud ja kommenteerinud, ees- ning järelsõna Linnart Mäll, toimetaja Teet Toome, kujundus Meelis Friedenthal. Bibliograafia eessõna joonealustes märkustes. Luuletuste rööptekst tiibeti keeles.

Questions to seller

Only answered questions are visible to all users.
NB! If you share your contact details, Osta.ee cannot protect you from fraudsters.

  • No questions asked
4 1 bid
Your bid:
BuyNow 7.70 €
next month
You can buy this item even if you don't yet have an Osta.ee user account
NB! If you are not located in Estonia. Ask from seller via questions section if they ship out of Estonia.