RU: Электронная пишущая машинка Panasonic Electronic Typewriter KX-R190. Сделано в Японии, питание 220V / 50Hz. Машинка в сером пластиковом корпусе с крышкой и ручкой для переноски. Клавиатура с латинскими и дополнительными символами. Внутри установлен картридж/лента Pelikan. Состояние по фото: есть следы использования, пыль, царапины и потертости на корпусе и крышке. Работоспособность не проверялась. Подходит для коллекции, декора, реставрации, реквизита или использования после проверки.

EST: Elektrooniline kirjutusmasin Panasonic Electronic Typewriter KX-R190. Valmistatud Jaapanis, toide 220V / 50Hz. Hallis plastkorpuses kirjutusmasin koos katte ja kandekäepidemega. Klaviatuur ladina tähtede ning lisasümbolitega. Sees on Pelikani kassett/lint. Seisukord vastavalt fotodele: esineb kasutusjälgi, tolmu, kriime ja kulumist korpusel ning kattel. Töökorda ei ole kontrollitud. Sobib kollektsiooni, dekoratsiooniks, restaureerimiseks, rekvisiidiks või kasutamiseks pärast kontrolli.

ENG: Panasonic Electronic Typewriter KX-R190, made in Japan, 220V / 50Hz power supply. Grey plastic body with cover and carrying handle. Keyboard with Latin letters and additional symbols. A Pelikan cartridge/ribbon is installed inside. Condition as shown in the photos: visible signs of use, dust, scratches and wear on the body and cover. Functionality has not been tested. Suitable for a collection, decoration, restoration, prop use, or possible use after inspection.